Video

Time to End Obstetric Fistula

English

Obstetric Fistula is a childbirth injury that has been largely neglected, despite the devastating impact it has on the lives of affected girls and women. It is usually caused by prolonged, obstructed labour, without timely medical intervention—typically an emergency Caesarean section. During unassisted, prolonged, obstructed labour, the sustained pressure of the baby’s head on the mother’s pelvic bone damages soft tissues, creating a hole—or fistula—between the vagina and the bladder and/or rectum. The pressure deprives blood flow to the tissue, leading to necrosis. Eventually, the dead tissue comes away, leaving a fistula, which causes a constant leaking of urine and/or faeces through the vagina.

Video: 

أوقفوا الوصم الاجتماعي، أنهوا العزلة، أنهوا ناسور الولادة

Arabic

ناسور الولادة هو إصابة أثناء الولادة تم إهمالها إلى حدٍ كبير، على الرغم من الأثر المدمر التي تسببه على حياة الفتيات والنساء المتضررات. تحدث غالباً نتيجة ولادة متعسرة لفترات طويلة بدون تدخل طبي عاجل في الوقت المناسب -غالباً قيصرية طارئة. الضغط المتواصل من رأس الطفل على عظام حوض الأم يضر بالأنسجة الرخوة، ويخلق ثقباً أو ناسوراً بين المهبل والمثانة و / أو المستقيم. يحرم الضغط الأنسجة من تدفق الدم ما يؤدي إلى تآكلها. في نهاية المطاف، الأنسجة الميتة تنزلق خالقةً ناسوراً الأمر الذي يُسبب تسرب مستمر للبول و/أو البراز عن طريق المهبل.

Video: 

End Shame, End the isolation, End Fistula!

English
Published on May 20, 2013

Natalie Imbruglia - Public Service Announcement
Obstetric fistula is a hole in the birth canal caused by prolonged labour without prompt medical intervention, usually a Caesarean section. The woman is left with chronic incontinence and in most cases a stillborn baby. In 2003, UNFPA and its partners launched the global Campaign to End Fistula, a collaborative initiative to prevent fistula and restore the health and dignity of those affected by the condition. Change a life today. 

 

Video: 

On Valentine's Day, help them, say #IDONT!

English

This Valentine’s Day, for its annual #IDONT campaign, UNFPA is partnering with artists to raise awareness about child marriage, which ensnares tens of thousands of girls around the world every single day. If nothing is done to stop these human rights violations, an estimated 70 million girls will be married, while still children, over the next five years.

These girls have no choice over whether or when to marry – or to whom. They are typically pulled out of school, and are often forced into motherhood before they are emotionally or physically ready

Video: 

في عيد الحب هذا العام، قولوا #لاأوافق

Arabic

يطال زواج الأطفال عشرات الآلاف من الفتيات حول العالم يوميا. فإذا لم يتم عمل أي شيء لوقف هذه الانتهاكات لحقوق الإنسان، فستتزوج ما يقدر بـ70 مليون فتاة وهن مازلن طفلات على مدى السنوات الخمس القادمة. ليس لدى أولئك الفتيات حرية الإختيار في قبول الزواج أو رفضه أو متى يتزوجن – أو الأشخاص الذين سيتزوجنهم.  وعادةً ما يُجبرن على ترك المدرسة ليصبحن أمهات قبل أن يصرن مهيئات لذلك نفسياً وجسدياً. 

Video: 

Pages